한시 한수-(53)
페이지 정보
작성자 윤발 댓글 0건 조회 1,438회 작성일 04-09-13 12:52본문
看花吟
(꽃을 바라보며)
世人徒識愛看花 사람들은 꽃을 겉모양만 좋아하고
(세인도식애간화)
不識看花所以花 어떻게 꽃이 되었는지는 볼 줄을 모르네.
(불식간화소이화)
須於花上看生理 모름지기 꽃에서 생명의 이치를 보아야 하니
(수어화상간생리)
然後方爲看得花 그래야 바야흐로 꽃을 제대로 보는것이네.
(연후방위간득화)
(꽃을 바라보며)
世人徒識愛看花 사람들은 꽃을 겉모양만 좋아하고
(세인도식애간화)
不識看花所以花 어떻게 꽃이 되었는지는 볼 줄을 모르네.
(불식간화소이화)
須於花上看生理 모름지기 꽃에서 생명의 이치를 보아야 하니
(수어화상간생리)
然後方爲看得花 그래야 바야흐로 꽃을 제대로 보는것이네.
(연후방위간득화)
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.